#구마 #심전
#그리스도교본래의영성
#콘스탄티노플사도좌전통
"얘야, 기쁠 때나 슬플 때나 늘 조심하거라. 네가 기쁠 때에 활발함이나 웃음으로 인해 통제를 잃어서도, 네가 슬플 때에 드러날 정도로 우울해져서도 아니 된단다.
그 이유는 사탄이 화살처럼 생각들을 우리에게 쏘아대기 때문인데, 다만 놈은 우리의 마음이 그 생각들을 잘 받아들이는지까지는 모른단다. 하지만 놈은 숙련됐기에, 일단 놈이 화살을 쏘았다 하면, 다시 말해 그 녀석이 나쁜 생각을 갖다가 우리를 일단 공격했다 하면, 녀석은 우리 얼굴과 우리 몸의 모든 움직임들을 관찰하고, 이에 기반하여, 녀석은 화살이 우리 마음을 얼마나 잘 갈겼는지를 측정하지. 만일 영혼이 타격입은 것을 놈이 본다면, 놈은 그 영혼을 죽이기 위해 더 많은 화살들을 쏘아댄단다. 하지만 만약 놈이 영혼이 부상을 입지 않았다는 것을 겉모습으로부터 추론해낸다면, 녀석은 다르게 덤벼 보고 그러겠지.
그러니, 네가 행복할 때면, 너는 그 행복을 네 자신 안에 숨겨서, 놈이 네 불찰을 통하여 그 행복을 발견하고 몇몇 유혹으로 네게서 그 행복을 앗아가지 않도록 해야 해. 매한가지로, 네가 슬플 때면, 네 슬픔의 이유를 알아차린 후에 놈이 네 비탄을 증가시키지 않도록 그 슬픔을 드러내지 마려무나.
만일 네가 기쁠 때와 슬플 때에 균형잡힌 상태를 유지한다면, 틀림 없이 악마는 네 안에서 무슨 일이 일어나는지 모를 것이며, 따라서 어떻게 너와 싸워야 할지도 알지 못할 게야."
- 정교회, 애리조나의 에프렘 원로 -
[출처]
정교회 금언과 성경(m.facebook.com/orthodoxkb)
정교회 금언과 성경(m.facebook.com/orthodoxkb)
"My child, always be careful, both when you are happy and when you are sad. When you are happy you should not lose control through vivacity and laughter, nor when you are sad should you be so gloomy that it shows. The reason why is that Satan shoots thoughts at us like arrows, but he cannot tell if our heart is receptive to them. But since he is an expert, once he shoots an arrow—that is, once he assaults us with an evil thought—he observes our face and all the movements of our body, and based on them, he gauges how well the arrow struck our heart. If he sees that the soul is hit, then he shoots more arrows there to kill it. But if he deduces from the exterior signs that the soul is not wounded, he changes his attack, and so on. Therefore, when you are happy, you should conceal it within yourself, so that he does not discover it through your carelessness and rob you of it with some temptation. Likewise, when you are sad, do not let it show lest he augments your grief after discerning the reason for your sadness. If you maintain a balanced state when you are happy and when you are sad, the devil does not know exactly what is happening inside you, and thus does not know how to fight you."
- Orthodox Church, Elder Ephraim of Arizona -
